Ukrainian President Zelensky has asked conceptual artist Marina Abramovic to serve as “ambassador” to “help rebuild schools in the country”